译文
唉呀(ya)呀你这(zhe)个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更(geng)令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关(guan)塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
忆起前年(nian)春天分别,共曾相语已含悲辛。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛(fen)氲。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
我再把成千辆(liang)车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
啼:哭。
④黄花地:菊花满地。